Légende (descriptions de lieux d'hébergement)

Tous les lieux d'hébergement inscrits ont reçu un permis de la province de Nouvelle-Écosse et sont approuvés par au moins un de trois organismes reconnus (Canada Select/Camping Select, NS Approved, CAA/AAA) pour s'assurer qu'ils sont propres et offrent un degré raisonnable de confort. Il existe en Nouvelle-Écosse de nombreux types d'établissements d'hébergement.

Gîte du passant (B&B)
Habituellement un maximum de 4 unités locatives dans une résidence privée, avec salles de bain attenantes, privées ou partagées et salle de séjour commune; le petit déjeuner complet ou continental compris dans le tarif.

Petite auberge
Habituellement un maximum de 4 unités locatives avec salles de bain attenantes, privées ou partagées et salle de séjour commune; le petit déjeuner est parfois compris dans le tarif.

Pavillon
Unité locative autonome avec espace chambre et salle de bain; parfois avec cuisinette.

Chalet
Unité locative autonome avec au moins une chambre à coucher, salle de bain, cuisine et/ou salle de séjour séparées.

Auberge champêtre
Habituellement, propriété ayant des caractéristiques patrimoniales ou historiques, comportant des unités locatives avec salles de bain attenantes ou privées, salle de séjour réservée aux clients et une salle à manger où sont servis le petit déjeuner et des repas complets le soir.

Hôtel
Accès aux unités locatives par l'intérieur; salles de bain attenantes, services de restauration, salles de conférence et de réunion.

Motel
Unités locatives avec salles de bain attenantes, accès à chaque unité par l'extérieur.

Centre de villégiature
Unités locatives avec salles de bain attenantes (certaines unités peuvent être des chalets), services de restauration et importantes installations récréatives sur place; peut aussi offrir des installations pour conférences.

Maison pour touristes, maison de vacances
Habituellement un maximum de 5 chambres dans une unité locative, avec salles de bain attenantes, privées ou partagées et salle de séjour commune; le petit déjeuner peut être servi.


Terrains de camping
La Nouvelle-Écosse est un paradis pour les campeurs; on y trouve de tout : des terrains pour caravanes aux emplacements de camping sauvage accessibles uniquement en canot. On trouve des emplacements de camping dans les parcs nationaux, les parcs provinciaux et les terrains de camping privés. Tous les terrains de camping privés et municipaux décrits ici détiennent un permis du ministère du Développement économique et rural et Tourisme.

Nous vous demandons de ne pas installer ni stationner votre véhicule pour la nuit dans des endroits qui ne sont pas aménagés pour le camping (p. ex., stationnements, centres commerciaux et plages). Nous vous demandons aussi de respecter notre environnement en vous débarrassant de vos déchets aux stations de vidange.